-
1 проводить опыт
-
2 серия опытов
[lang name="Russian"]проводить опыт; эксперимент — run an experiment
-
3 проводить опыт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проводить опыт
-
4 проводить опыт
1. carry out an experimentв порядке опыта; в качестве эксперимента — as an experiment
проверка на опыте, опытная проверка — test by experiment
2. conduct an experimentпроводить опыт; эксперимент — run an experiment
3. make an experiment4. run an experiment -
5 проводить эксперимент
1) Mathematics: carry out experiment (to make, to run), carry out the experiment, experiment2) Advertising: carry an experiment, make an experiment, run an experimentУниверсальный русско-английский словарь > проводить эксперимент
-
6 проводить опыт
1) General subject: make an experiment2) Medicine: run3) Drilling: experiment, run an experiment4) Makarov: perform an experiment, carry out an experiment -
7 холостой опыт
[lang name="Russian"]проводить опыт; эксперимент — run an experiment
-
8 случайный эксперимент
проводить опыт; эксперимент — run an experiment
Русско-английский большой базовый словарь > случайный эксперимент
-
9 мысленный эксперимент
[lang name="Russian"]проводить опыт; эксперимент — run an experiment
-
10 модельный эксперимент
проводить опыт; эксперимент — run an experiment
Русско-английский новый политехнический словарь > модельный эксперимент
-
11 натурный эксперимент
проводить опыт; эксперимент — run an experiment
Русско-английский новый политехнический словарь > натурный эксперимент
-
12 предварительный эксперимент
проводить опыт; эксперимент — run an experiment
Русско-английский медицинский словарь > предварительный эксперимент
-
13 совместный эксперимент
проводить опыт; эксперимент — run an experiment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > совместный эксперимент
-
14 многофакторный эксперимент
проводить опыт; эксперимент — run an experiment
Русско-английский большой базовый словарь > многофакторный эксперимент
-
15 ошибка эксперимента
[lang name="Russian"]проводить опыт; эксперимент — run an experiment
-
16 планировка экспериментов
проводить опыт; эксперимент — run an experiment
Русско-английский новый политехнический словарь > планировка экспериментов
-
17 проводить
1. гл. lead2. гл. carry out, conduct3. гл. lay, runпроводить опыт; эксперимент — run an experiment
4. гл. pass, draw5. spendСинонимический ряд:1. коротала (глаг.) коротала; провождала2. обманывала (глаг.) нагревала; надувала; обводила; обдувала; обдурачивала; обдуривала; обжуливала; облапошивала; обманывала; обмишуливала; обмишуривала; обходила; объегоривала; объезжала; одурачивала; околпачивала; оплетала3. прокладывала (глаг.) прокладывала; протягивала4. прочерчивала (глаг.) прочерчивалаАнтонимический ряд: -
18 опыт
. богатый опыт; весь накопленный опыт; использовать опыт; накапливать опыт; при наличии некоторого опыта; при опыте; ставить опыт•In another run (or experiment) the procedure of Example I was repeated.
II•A new engineer has no experience of ships (or in designing ships).
•Experience on automatic equipment makes it easier to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опыт
-
19 он поставит этот опыт
General subject: he will run this experimentУниверсальный русско-английский словарь > он поставит этот опыт
-
20 Проводить опыт
To carry out (conduct, make, perform, run) an experimentРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Проводить опыт
См. также в других словарях:
Experiment Farm Cottage — is a tourist attraction in Harris Park, Parramatta, New South Wales, Australia. It is based at the site of Experiment Farm, Australia s first European farmstead, which was itself created by Australia s first land grant.In 1789, James Ruse was… … Wikipedia
experiment — I n. 1) to carry out, conduct, perform, run an experiment on 2) a control; controlled experiment 3) a chemistry; physics experiment II v. (D; intr.) to experiment on, upon, with * * * [ɪk sperɪment] conduct controlled experiment perform … Combinatory dictionary
run — [[t]rʌ̱n[/t]] ♦ runs, running, ran (The form run is used in the present tense and is also the past participle of the verb.) 1) VERB When you run, you move more quickly than when you walk, for example because you are in a hurry to get somewhere,… … English dictionary
experiment — [n] investigation, test agreement, analysis, assay, attempt, check, dissection, dry run*, enterprise, essay, examination, exercise, experimentation, fling*, measure, observation, operation, practice, probe, procedure, proof, quiz, R and D*,… … New thesaurus
run — [run] vi. ran or Dial. run, run, running [altered (with vowel prob. infl. by pp.) < ME rinnen, rennen < ON & OE: ON rinna, to flow, run, renna, to cause to run (< Gmc * rannjan); OE rinnan, iornan: both < Gmc * renwo < IE base * er … English World dictionary
Run BASIC — is a BASIC language based web appserver. It is based on the popular Liberty BASIC language. Run BASIC v1.0 was released in Jan 2008. Run BASIC was developed by Shoptalk Systems, creators of the Liberty BASIC and Just BASIC compilers.Programming… … Wikipedia
experiment — I noun assay, attempt, dry run. endeavor, essay, examination, experimentum, first attempt, investigation, organized observation, periculum, research, search, test, testing program, trial, tryout, venture, verification II index check (insp … Law dictionary
run — run1 W1S1 [rʌn] v past tense ran [ræn] past participle run present participle running ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move quickly using your legs)¦ 2¦(race)¦ 3¦(organize/be in charge of )¦ 4¦(do something/go somewhere quickly)¦ 5¦(buses/trains etc)¦ … Dictionary of contemporary English
Experiment — Experimental redirects here. For the musical classification, see Experimental music. For other uses, see Experiment (disambiguation). Even very young children perform rudimentary experiments in order to learn about the world. An experiment is a… … Wikipedia
experiment — I (New American Roget s College Thesaurus) Trial Nouns 1. experiment, experimentation, essay, attempt; venture, adventure, speculation; trial, probation, proof (see demonstration); [acid or litmus] test, check, tryout, assay, ordeal; empiricism,… … English dictionary for students
experiment — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ animal ▪ a few hippies protesting against animal experiments ▪ field, laboratory ▪ educational, medical … Collocations dictionary